Rachel's profile青青子衿,悠悠我心PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    为了忘却的送别

     

    “昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。”
    ——《诗经·小雅·采薇》

     

    世界变得越来越小,小得如同托马斯·弗里德曼所说:世界是平的。是的,世界是平的,我们站在地球村的任何一个角落,世界也尽可以一览无遗。

    距离的遥远可以被强大的信息工具拉近,离别的伤感可以为转瞬之后的网络交通所弥补。离别的时候,大家开始笑着说再见,说到了CALL你,说回头MSN见,说等会就上QQ……1公里1000公里1万公里10万公里,都只是简单的距离,而已。除了距离,还有时差,区区12个时区的时间隔离,至多用一个白昼和黑夜就可以调整。那么,全球化的背景之下,我们还需要送别吗?

    确切的说,是我自己疏忽了送别的意义。

    在这个郁郁葱葱、杨柳依依的夏天,生生错过了两场送别。眼见着时间流走,眼见着时空隔离,我却无能为力。

     

    太平洋以东

    MSN上等待了整整10天了,依然不见Echo的踪影。

    不知道她匆忙离开时行囊是否完满,也不知道她临走之前的心情。手里只剩下10天前匆匆到达的一条短信,说,等我到了那里与你MSN。却看不见她的脸,究竟是微笑还是感伤。6月底的时候,Echo终于告诉我,她要离开,离开这个职业,离开这座城市,继续去读书。还没等我为她高兴和自豪,她的言语之中却充满不舍与不愿。因为,这一次她走得太远,一走,就穿越了太平洋;一走,就是三年。我们是彼此默默惺惺相惜的中文人,谈话不多,却读懂了彼此眼睛里的颜色。我们都有传统而朴素的理想,曾经彼此鼓励各自坚守。Echo在决定远行之后,告诉我:能成功的人不一定是最出色的,可能只是把事情做完的人。这句话,惊醒了我,也鞭策了我。我说,你走之前,我们聚聚,我要送送你。

    但是,之后漫长的一个月内,诸多琐事牵绊,我竟然还是忘记了为Echo送别,哪怕只是一场简单的喝茶聊天。那天晚上突然醒悟过来时,她已经在上海,准备起飞。盛夏的夜晚,刚刚结束紧张的英语课,却又陷入离别的惆怅和健忘的愧疚中。我的忧伤弥漫在炎热的空气里,触手可及。

     

    地中海向西

    相比之下,Rachel的远行应该是快乐而恣意的。

    对于我来说,她是另一个Rachel;就好像对于她来说,我也是另一个Rachel。我们来自同一座小城,来自同一个与关键词“97级”相关的小圈子。成长的时候,我们彼此隔离,但各自身边的脉络早已纵横交错相互纠缠,注定了有一天,我们要结识。好几次,与儿时的朋友在MSN上说话时,对方冷不丁地说:刚才把你当成另一个Rachel了。说着说着,不知什么时候,我们就变成了彼此MSN上的“另一个Rachel”。我们只见过匆匆三面,MSN上也只有几次简单的交谈,我们曾为Rachel这个名字定义,达成共识,是“有想法有智慧有味道的女子”。我相信Rachel就是这样的女子。起飞北京降落上海之后,依然带着属于我们那座小城的简单与可爱。那次在南京,与Rachel有短短1小时的会面,她说,她入选了一个经理人培训计划,这个秋天,她要去欧洲,做一个短期的培训。末了又补充一句,去欧洲看看风景,真好。Rachel临行之前,给每个朋友发了一封简洁而深情的告别信。在忙碌的缝隙中看到这封邮件,告别的微妙与温暖在眼前蔓延,我想着,一定要给Rachel回一封祝福信。

    几天之后,我终于还是将回信的事情忘记,忘得干干净净。想起来时,Rachel已在北京进入先期培训。那一刻,我问自己,天天忙忙碌碌,但我究竟在做些什么。立秋之后的湛蓝天空下,我一片空白。

     

     

    生活的潮水,一波又一波,将我们吞没。我们看不见彼此的眼睛,却能手握真切的讯息,这究竟是一种幸运还是不幸。

    “昔我往矣,杨柳依依。”告别,在浓烈的盛夏。看着你们背着重重的行囊,各自上路。只能期盼,在重逢的时刻,一切“雨雪霏霏”,也不能阻挡温暖的微笑。

    写下这些单薄的文字,送给远行的朋友们,愿你们一切都好!愿你们早日归来!

     

     

     

    IN MY DAUGHTER’S EYES

     

    In my daughter's eyes I am a hero
    I am strong and wise and I know no fear
    But the truth is plain to see
    She was sent to rescue me
    I see who I wanna be
    In my daughter's eyes

    In my daughter's eyes everyone is equal
    Darkness turns to light and the
    world is at peace
    This miracle God gave to me
    gives me strength when I am weak
    I find reason to believe
    In my daughter's eyes

    And when she wraps her hand
    around my finger
    Oh it puts a smile in my heart
    Everything becomes a little clearer
    I realize what life is all about

    It's hangin' on when your heart
    has had enough
    It's giving more when you feel like giving up
    I've seen the light
    It's in my daughter's eyes

    In my daughter's eyes I can see the future
    A reflection of who I am and what will be
    Though she'll grow and someday leave
    Maybe raise a family
    When I'm gone I hope you see how happy
    she made me
    For I'll be there
    In my daughter's eyes

     

             P.S. 周末的英语课上听力填词练习,听到这首美丽纯净的歌曲,想起我的爸爸妈妈,想起升级为父母的朋友们,想起很多与责任与幸福休戚相关的瞬间……
    回到生命的原点,我们会发现,注定我们的生命就是充满艰辛与疲惫的,同时,也注定了我们的生活是流淌着快乐与幸福的……
    奔三奔四的朋友们,直起身子,迎着黑夜,告诉自己,阳光就在我们自己的心里,就在你们宝宝的眼睛里。